Friday, January 29, 2021

记〔記〕ji4

记 ji4
As a Verb
1. to write down, note down
As in: 记事 ji4shi4 notes
           〕ji4zai4 record (verb or noun)
            〔-〕 deng1ji4 register
2. to remember
As in:
           -〕ji4chou2 harbour bitter resentment
           -〕 ji4dian4 to keep thinking about
           〔---〕si3ji4-ying4bei4 to learn by rote

As a Noun:
                   1. A mark 
                                     标〕biao1ji4 a sign mark or symbol



Thursday, January 28, 2021

记录〔記錄〕ji4lu4

〕ji4lu4 as a verb: to take notes.

As a noun: When referring to text:

notes.

When refering to a person: a note-taker

Variation: 

Sample sentences:

Disclaimer: I concocted these sample sentences with the help of Google Translate and they have not been checked by a native speaker.

我可以看看你的笔记吗

Wǒ kěyǐ kàn kàn nǐ de bǐjì ma

May I see your notes?


我记下了我们需要的杂货。

Wǒ jì xiàle wǒmen xūyào de záhuò.

I made a note of all the groceries we need.

我有很长的犯罪记录。

Wǒ yǒu hěn zhǎng de fànzuì jìlù.

I have a long criminal record.